Siyasi Tutsakların ve İnsan Haklarının Korunması Derneği’nden Çağrı:
UKRAYNA’DAKİ SİYASİ TUTSAKLARA YÖNELİK İŞKENCE VE ÖLÜMLER DURDURULSUN!

Siyasi Tutsakların ve İnsan Haklarının Korunması Derneği (bundan böyle dernek olarak anılacaktır), tüm komünistleri, antifaşistleri ve antiemperyalistleri,
Vinnytsya 86 Numaralı Hapishane’de tutulan siyasi tutsaklarla
dayanışma eylemine katılmaya çağırmaktadır.

Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi, Zelenskiy rejimi tarafından siyasi tutsaklar için adeta bir toplama kampına dönüştürülmüştür.
İlk siyasi tutsaklar Aralık 2025’te buraya sevk edilmeye başlanmıştır. Kış boyunca
koğuşlarda elektrik, ısınma ve sıcak su bulunmamıştır.
Tutsaklar sürekli olarak sağlıklarını tehdit eden insanlık dışı koşullarda tutulmakta, ihtiyaç duydukları tıbbi bakımdan ise mahrum bırakılmaktadır.
Siyasi tutsaklar sistematik biçimde darp edilmekte, cinsel şiddetle tehdit edilmekte ve insan onurunu ayaklar altına alan başka işkence ve kötü muamele yöntemlerine maruz bırakılmaktadır. İşkence ve kötü muameleye katılan hapishane görevlilerinin çoğu zaman alkollü oldukları bildirilmektedir.
Siyasi tutsaklar, yaşları ya da sağlık durumları dikkate alınmaksızın, neredeyse hiçbir ücret ödenmeden ağır işlerde çalıştırılmaktadır. Güçlerini yeniden kazanmalarını sağlayacak yeterli ve besleyici gıdalar da kendilerine verilmemektedir.

Aşağıda, Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde yaşandığı bildirilen işkence ve kötü muamele vakalarını isimleriyle birlikte kamuoyunun bilgisine sunuyoruz.

  • Kanser ve şeker hastası olan Andrey Anatolyeviç Gimgin, Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde yalnızca bir buçuk ay tutulduktan sonra, ilaçlarından mahrum
    bırakılması, maruz kaldığı şiddet ve ağır çalışma koşulları nedeniyle hapishane revirinde yaşamını yitirmiştir.
  • 28 Ocak 2026 tarihinde Dzyuba, Kotenko, Sozonov, Şapran, Pyataçenko, Batarev, Kigilçenko ve
    Kelyukin isimli tutsaklar idari binaya çağrılmış ve sekiz hapishane görevlisi tarafından sırayla darp edilmiştir.
    Şiddetin bahanesi, Ukrayna millî marşı çalınırken diz çökmeyi reddetmeleri olmuştur. Gardiyanların saatlerine el koyması nedeniyle sabah sporuna birkaç dakika geç kalmış, geldiklerinde başlıklarını çıkarmamış ve gardiyanların önünde eğilip “Efendim!” dememişlerdir.
  • Vitaliy Kigilçenko ise cinsel şiddet tehdidine ve cinsel saldırı girişimine maruz bırakılmıştır.
  • 24 Mart 2026 tarihinde Samir Bedraşko ile isminin açıklanmasını istemeyen bir başka tutsak kontrol noktasına çağrılmıştır. Altı hapishane görevlisi tarafından sırayla ağır biçimde darp edilmiş ve cinsel saldırıyla tehdit edilmişlerdir. Bunun gerekçesi ise yıkanmış
    olmasına rağmen henüz kurumamış olan hapishane kıyafetlerini giymeyi reddetmeleri olmuştur.
  • 31 Mart 2026 tarihinde Samir Bedraşko, daha önce geçirdiği beyin sarsıntısı, başındaki ağır yaralanmalar ve sürekli kusması nedeniyle ağır işlerde çalışabilecek durumda değildi. Buna rağmen hapishane görevlileri onu yeniden darp etmek amacıyla zorla nöbet noktasına götürmeye çalışmıştır. Çaresizlik içinde kendine zarar vermiştir. Bunun üzerine hapishane
    idaresi ambulans çağırmış ancak olayın gerçek nedenlerini açıklamaması için kendisine baskı yaptığı ve ölümle tehdit ettiği bildirilmiştir. Samir Bedraşko’nun
    sonraki akıbeti hakkında herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.
  • Yarodar Vitlinets, tutsaklara yönelik işkence ve kötü muameleye açıkça karşı çıktığı için ağır biçimde darp edilmiş ve disiplin hücresine konulmuştur.
  • Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde, aralarında yaralı ve engelli kişilerin de bulunduğu eski Ukrayna Silahlı Kuvvetleri askerleri de tutulmaktadır. Bu kişiler Zelenskiy rejimi adına savaşmayı ve öldürmeyi reddetmişlerdir.
    Tutsakların ifadelerine göre onlar da ağır işlerde çalıştırılmakta, gerekli tıbbi bakımdan ve yeterli beslenmeden mahrum bırakılmaktadır.

Dernek, uluslararası insan hakları ve insani yardım kuruluşlarına çok sayıda başvuruda bulunmuş ancak bugüne kadar yalnızca biçimsel ve sonuçsuz yanıtlar almıştır.

Bu nedenle artık harekete geçmek zorundayız, yoldaşlar!
Adalet ancak kendi direnişimiz ve kendi mücadelemizle kazanılabilir.

5 AĞUSTOS 2026 ULUSLARARASI BİR GÜNLÜK DAYANIŞMA AÇLIK GREVİ ÇAĞRISI:

Derneğin girişimleri ve siyasi tutsakların haklarını savunmak amacıyla başlattığı hukuki mücadelenin ardından, hapishanedeki koşullar daha da ağırlaşmış, haklarını açıkça savunan tutsaklara yönelik işkence ve baskılar yoğunlaştırılmıştır.
Bu tutsakların sistematik biçimde darp edildiği, yaralandığı ve insan onuruyla bağdaşmayan koşullarda otuz gün boyunca disiplin hücrelerinde tutulduğu bildirilmektedir.
Tutsakların aktardıklarına göre disiplin hücrelerinde elektrik, su ve temel hijyen koşulları bulunmamaktadır.
Tutsaklar normal kıyafetlerinden mahrum bırakılmakta, yatakları günün büyük bölümünde kilitli tutulmakta ve tuvalet ihtiyaçlarını hücrenin içinde bulunan bir kovada gidermek zorunda bırakılmaktadır.
Süregelen baskılar nedeniyle, Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde bulunan ve Aleksandr
Melnik öncülüğündeki on beş siyasi tutsak, dernek ve farklı ülkelerdeki enternasyonalist yoldaşlarla birlikte 5 Ağustos 2026 tarihinde bir günlük dayanışma açlık
grevi düzenleme kararı almıştır.

Bizler, bu bir günlük açlık grevini Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde yaşanan işkenceye ve ölümlere karşı bir protesto ve dayanışma eylemi olarak görüyoruz.
Avrupa Birliği ülkelerinde ve dünyanın dört bir yanında bulunan siyasi tutsakları ve özgür yoldaşları, 5 Ağustos tarihinde gerçekleştirilecek uluslararası bir günlük dayanışma açlık grevine katılmaya çağırıyoruz.
Ayrıca Avrupa’daki devrimci ve demokratik örgütleri, aynı gün Ukrayna büyükelçilikleri ve konsoloslukları önünde aşağıdaki sloganın yer aldığı pankartlarla protesto eylemleri düzenlemeye çağırıyoruz:
“UKRAYNA’DAKİ VİNNYTSİA 86 NUMARALI HAPİSHANESİ’NDE
SİYASİ TUTSAKLARA YÖNELİK İŞKENCE VE ÖLÜMLER DURDURULSUN!”

Ukraynalı siyasi tutsakların işkenceye ve ölümlere karşı yürüttüğü mücadeleyle dayanışma içinde olan bütün yoldaşları; destek mesajları içeren pankartlarla fotoğraf veya video çekmeye ve bu fotoğraf ile videoları kampanyanın duyurulması amacıyla organizatörlere
ulaştırmaya çağırıyoruz.
Yalnızca direniş ve uluslararası dayanışma, Ukrayna’daki siyasi tutsakların yaşamını kurtarabilir;
Vinnytsia 86 Numaralı Hapishanesi’nde yaşanan işkence ve ölümler durdurabilir!

Yaşasın Uluslararası Dayanışma!

Siyasi Tutsakların ve İnsan Haklarının Korunması Derneği
Mihail ve Aleksandr Kononoviç